Prevod od "jestli zůstanu" do Srpski


Kako koristiti "jestli zůstanu" u rečenicama:

Ještě nevím, jestli zůstanu se Zampanem.
Još uvek nisam sigurna da li æu ostati sa Zampanom.
Jestli zůstanu živý, postarám se o váš trest, bojovníku s Indiány.
Ako se iko od nas izvuèem platiæeš za to, g. borèe protiv Indijanaca.
Vyhrožují mi násilím jestli zůstanu přes noc.
Biæu podvrgnut nasilju ako prenoæim u ovom gradu.
Jestli zůstanu na této planetě, uvidím nakonec, jak můj symbiont dospěl.
Ako ostanem na ovoj planeti, eventualno æe me preuzeti zreli simbiot.
Nemohu se rozmýšlet, jestli zůstanu nebo ne.
Ne radi se o tome trebam li ostati.
Raději se to dozvím hned jestli budu pracovat pro CNN... nebo jestli zůstanu jenom na basketu jako prodavač baget.
Radije bih da sada znam da li æu raditi za CNN... ili raznositi sendvièe po njihovim kancelarijama.
Ale jestli zůstanu, chci vám něco ukázat.
Ali ako æu da ostanem moram da vampokažem nešto.
Jestli zůstanu naživu -žádné opakované výzvy.
Ako ostanem ziv nema vise dvoboja.
Dobře, ale jestli zůstanu s Piper, jak mám vědět, že se do nás znovu nebudete plést?
Dobro, ali ako završim sa Pajper, kako mogu da znam da se neæete ponovo umešati?
Jestli zůstanu, tak pak má navrch on a to je příšerné.
Ako ostanem, on vlada. I to je užasno.
Ale jestli zůstanu věrný a nic neudělám, roztrhá tahle rebelie říši na kusy.
Ali ako ostanem lojalan i ne uèinim ništa, ova pobuna æe rasturiti imperiju.
No, jestli zůstanu, tak motel není to pravé pro mne.
AKo ostanem motel mi više neèe biti dovoljan,
Nebude důležité - jestli zůstanu nebo jestli pojedu - s námi..
Uostalom to i onako nema veze ako ostanem ili odem Sa nama...
A jestli zůstanu, nic mě tu nečeká.
Ostanem li, nema nièega za mene.
Pamatuješ si, jak jsi se ptala, jestli zůstanu i po létu?
Sjeæaš li se kad si me pitala hoæu li ostati nakon Ijeta?
Jestli zůstanu, budeme jenom ve dvoje, a to je smutné.
Ако останем бићемо саме, а то је депресивно.
Jestli zůstanu, tak se se mnou utopíš.
Ako ostanem ovde, svi æete sa mnom da potonete.
No jo, ale jestli zůstanu tady, tak mě stejně oddělá Shawna, tak v čem je do prdele rozdíl?
Da, ukoliko ostanem ovdje, Shawna æe me ionako ubiti, dakle, u èemu je jebena razlika?
Ale jestli zůstanu v Los Angeles na delší dobu, myslím, že bych si měla sehnat vlastní bydlení.
Ali, ako æu još ostajati u L.A.-u, mislim da æu iznajmiti vlastiti stan.
Konečně jsem se rozhodl, jestli zůstanu nebo pojedu.
Doneo sam moju odluku da li da ostanem ili da idem.
Jestli zůstanu v týhle zasraný díře ještě chvíli, tak tu zešílím.
Ako budem duže boravio u ovoj jebenoj rupèagi, poludeæu.
Dostanu pořádnou vyrážku, jestli zůstanu v těch mokrých kalhotách.
Dobiæu ozbiljnu prehladu ako ostanem u tim mokrim pantalonama.
Protože jestli zůstanu, bojím se, že budu jako ty.
Jer ako ja to, bojim se da? u postati poput tebe.
Mylady, snad se na mě nezlobíte, ale ráda bych věděla, jestli zůstanu.
Nemojte zameriti ako pitam da li ostajem ili odlazim.
Ani nevím, jestli zůstanu v DC.
Ne znam ni da li æu ostati u Vašingtonu.
Promiňte, ale jestli zůstanu, budu muset porušit přikázání.
Žao mi je, ali ako ostanem, prekršiæu zapovest.
0.25348711013794s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?